噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
推荐成语
- 妖不胜德(意思解释)
- 名士风流(意思解释)
- 绿林大盗(意思解释)
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 有胆有识(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
- 烟消云散(意思解释)
- 拳头产品(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 食不充口 | 见“食不餬口”。 |
| 笑骂由他笑骂，好官我自为之 | 指为官声名很坏，任凭人们笑骂，还是泰然自若当自己的官。 |
| 彬彬有礼 | 彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 惊鸿艳影 | 惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |